Aller au soleil en plein hiver. C'était du moins la vision des deux agents avant de se rendre compte, qu'en Espagne aussi, il faisait un froid de canard. Une cellule de la DLCEM, chargé de faire des recherches plus poussés sur la DLCEM demande du renfort pour un cas spécial à la cellule Américaine et deux agents sont envoyés sur place. Les voilà donc à Cordoue, ville espagnol réputée pour ses vestiges datant de l'Empire Romain. Tout aurait pu bien se dérouler, si l'agent Kaplan n'avait pas vu ce satyre rôder près du célèbre temple. Ils ne leur en fallu pas plus pour se lancer à sa poursuite. Au détour d'une colonne, voilà que la satyre à disparu. Et soudain, alors qu'ils s'aventure un peu plus sur des lieux interdit aux simples touristes, le sol semble se dérober sous leur pieds. Ni une, ni deux, les voilà dans une galerie souterraine jusqu'alors inexploré. Sur le mur (presque lisse d'un côté), des flambeaux ont été accroché. Et au sol, des traces fraîches de satyre...


• Le passage n'a jamais été inexploré. Il s'agit en vérité d'un véritable labyrinthe.
• La température est inhabituel car beaucoup plus élevé que dehors, on frôle les 35°.
• Le satyre est bien passé par là, mais il se pourrait que d'autres créatures hantent ces tunnels.
• Vous n'avez que les flambeaux pour éclairer votre chemins.
• On peut déjà apercevoir deux portes au loin, et de l'une d'entre elle s'échappe une voix mélodieuse.